ДИР (dir_for_live) wrote,
ДИР
dir_for_live

Черт побери этого переводчика!

Он купил говяжью вырезку, дюжину превосходных ребер, несколько гамбургеров и фунт телячьей печенки. К этому он добавил немного бакалеи - муку, сахар, бобы - и несколько буханок полуфабрикатного хлеба. ...
Когда Милт закончил упаковывать товар в большую картонку, Стрейкер расплатился наличными... Он взял коробку, сунул подмышку...


Он был великан, что ли? Такую коробку - подмышку!
Tags: ВЫСОКИЙ ШТИЛЬ
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments