March 27th, 2014

Да ну?

Лауреаты книжной антипремии "Абзац"

Главный "приз" в номинации "Полный абзац" получила "Автобиография" Маргарет Тэтчер. "Это 800-страничное издание переведено с английского канцелярским стилем, книга стала жертвой и корректоров, и переводчиков, и редакторов".
Лауреатом в номинации "Худший перевод" стало фэнтези для подростков Криса Коламбуса и Неда Виззини "Дом секретов" в переводе с английского. "Призером" в номинации "Худшая редактура" признана работа Антона Лирника "Трое в Таиланде, не считая собак". Звания "Худшая корректура" удостоилось произведение Анны Мосьпанов "Германия. Свой среди своих". А спецприз "Почетная Безграмота" за "особо циничные преступления против российской словесности" достался Борису Акунину за книгу "История российского государства. От истоков до монгольского нашествия".
Призеров антипремии определял специальный экспертный совет, состоящий из членов редакции газеты "Книжное обозрение", на основании читательских мнений, присланных в редакцию.


Отсюда: http://www.newsru.com/cinema/26mar2014/abzatc.html
Улыбка2008

Юлия Тимошенко

«29 марта на съезде я буду просить «Батькивщину» официально выдвинуть меня кандидатом на наивысшую должность государства. Я просто должна идти в президенты.»

Кто мне говорил, что вряд ли и - нет-нет?
Ну_и_ну!

Напомню (по мотивам прочитанного в ЖЖ)

Амнистия 1953 года в СССР потом была поставлена в вину Л.П.Берия. Берия был расстрелян.
Позднее, очень позднее был создан страшный фильм "Холодное лето пятьдесят третьего".
Но тогда, в 1953-м, если разбираться, был аппаратный заговор напуганного большинства против опасного меньшинства. Был аппарат, спаянный невиданной дисциплиной.