Слово "курить" стало многозначным
Почти, как "трахнуть". Например, постоянно встречаю "курил методичку". "Кури первоисточники". Как-то оно уже привычно и не режет глаз. Но тут прочитал в посленовогоднем:
Курила в Пятерочке куриные окорочка.
Даже заинтересовался, стал перечитывать внимательнее, пытаясь уловить смысл. И тут глаза увидели правильное. Это спросонок и по смыслу предложение - "курила". А на самом-то деле все просто и бытово - "купила". Всего лишь купила окорочка! А ведь какой зачин был!
Курила в Пятерочке куриные окорочка.
Даже заинтересовался, стал перечитывать внимательнее, пытаясь уловить смысл. И тут глаза увидели правильное. Это спросонок и по смыслу предложение - "курила". А на самом-то деле все просто и бытово - "купила". Всего лишь купила окорочка! А ведь какой зачин был!