Бессмысленный и беспощадный нейминг.
Одно псевдоиностранное слово русскими буквами на обложке - ну-у-у... Иногда "играет", да. Особенно, если это слово уже вошло в словарь русского языка, используется, понимается многими сразу и без сносок.
Два слова, пусть даже через точку - уже гораздо хуже.
Три таких слова... Ну, зачем, зачем отталкивать читателя?